Telah
berulang kami diminta untuk mengedarkan laporan-laporan berkala tentang
situasi di Maluku bukan hanya dalam bahasa Inggeris, tetapi juga dalam bahasa
Indonesia. Akan tetapi kami berpendapat bahwa informasi dalam bahasa Indonesia
sudah agak melimpah melalui beberapa websites. Namun mungkin ada manfaatnya
untuk menyajikan suatu ikhtisar yang relatif singkat tentang semua peristiwa
penting, baik menyangkut konflik itu sendiri maupun tentang usaha-usaha untuk
menyelesaikannya. Demikianlah maksud tulisan ini. Semoga bermanfaat bagi
pembaca.